其實心得體會的格式要求不嚴格,不過里面的邏輯要嚴謹,不管是誰在寫心得體會的時候,都是要認真對待,下面是范文社小編為您分享的寫日語心得體會5篇,感謝您的參閱。
寫日語心得體會篇1
這是以前我出國前寫在lang-8上的一篇分享日語學習心得的日記。
時隔多年再看覺得還是很有參考價值,至少比網(wǎng)上的某些廢話連篇的說教帖要實用得多= =,于是沒事搬過來造福一下正在學日語的親們。
不過先聲明一句,我的方法是適用于我的方法,并不是放到誰身上都管用,也許有比我的方法更有效的,這些就是僅供參考而已。
在分享我的日語學習過程之前,我稍微總結一下大概內(nèi)容,方便那些沒耐心看長篇文字的同學。
首先在學習日語之前先弄清楚一件事——你學習日語的目的是什么。
答案不外乎兩種,1是考級拿證書,2是為了能夠用
如果是前者,那么你就不必費心看我下面的文字了,直接找?guī)妆玖曨}集老老實實地啃,反反復復地做題就行了。完全不需要什么技巧,只要你不是智商有問題,也不是三天打魚兩天曬網(wǎng),不出三個月包你對各種題型了如指掌,考級合格超簡單。
但如果是后者,那么你必須做好不可能一下子速成的覺悟,花個一兩年算少的,三四年甚至以上都很正常。再者就是你得把學習的過程劃分為三個階段:入門,進階和高級。每個階段的學習方法都不太一樣,如果不用相對應的學習方法去學的話搞不好會事倍功半學得痛苦異常。
以下是各階段的方法和步驟。
入門:切記不要看教科書也不要做題。聽歌看日劇動畫漫畫玩游戲也好,只要是能夠接觸到日語的機會你就一定要去看去聽,而且盡量不要依賴中文字幕和翻譯,能聽懂多少算多少,就算完全聽不懂也要瞎猜。
進階:這時候你可以去看教科書,也可以去學習語法了,但是日劇動畫漫畫游戲依然不要停,并且還要開始聽語速更快更地道的電視節(jié)目,廣播,看報紙或瀏覽日本網(wǎng)站。
高級:開口說,看日文小說或?qū)I(yè)書籍,用日語寫論文(注意,是論文不是普通的日記感想什么鬼的)
下面我就詳細解釋說明我的學習方法。
☆初學
初學者大概很多人都有背五十音的痛苦經(jīng)歷吧,但是我基本上沒有經(jīng)過這種階段,因為我一開始學日語的目的非常單純,就是為了唱日語歌。因為當時超愛濱崎步,為了唱她的歌,我就拿著歌詞,對著上面的日文跟著唱,唱多了我就漸漸記住什么字是發(fā)什么音,甚至連一些漢字的發(fā)音也一并記住了。在基本掌握假名的讀法之后我才開始正式入門學日語,學五十音的時候很順利地就過去了。
☆入門1
上面我說過入門階段不要看教科書,為什么這么說呢,因為你看剛出生的嬰兒學說話有哪個是拿著教科書來學的?百分之百都是先把自己置身于這個語言的環(huán)境中,用聽覺和視覺去把這個語言的文字和發(fā)音刻在自己身上,直到形成本能的條件反射為止。這是正確地學習一門語言的必經(jīng)之路。開始學日語時我有一本很老的日語教材,但我也不是經(jīng)???,就是偶爾有空翻翻,這個階段我開始對動漫游戲產(chǎn)生興趣,經(jīng)??丛暤膭赢?,不過對于當時的我來說幫助最大的是原聲的日語廣播劇。當時我剛開始對日本聲優(yōu)產(chǎn)生興趣,所以會去找他們配音的廣播劇來聽。當時沒有現(xiàn)在條件那么發(fā)達,到處都有翻譯可以下載,當時完全是裸聽。
有人可能會擔心在入門階段一上來就裸聽什么的會聽不懂看不懂,這無異于從來沒出過國的人會擔心自己到了國外無法溝通交流一樣,屬于瞎操心。實際上人與人的溝通不僅僅是通過語言,還會通過肢體動作和表情聲音。就像看動畫生肉一樣,就算是日語小白,也不會說自己一句話一個詞都聽不懂,就算聽不懂也多多少少能夠明白意思,這才是人在溝通時的正常反應,是每個人都有的基本技能。我剛開始聽抓的時候當然也是基本上聽不懂,只能從語氣和效果音以及bgm來理解劇情,但是即便是這樣我也不放棄,還是一遍又一遍地聽。當時我買了好幾張這樣的cd,每張cd都被我翻來覆去聽了不下10遍,就這樣慢慢地我發(fā)現(xiàn)我漸漸地居然有點能聽懂某些句子的意思了。
☆入門2
聽力逐漸練上去了,然后就是閱讀。和很多人學日語的時候看教程做習題的方式不同,我當時完全不看書也不做題,而是經(jīng)常去瀏覽一些日文網(wǎng)站。當時是為了搜索一些資訊和資料,有時還會到日本的blog上逛逛。另外就是我經(jīng)常玩日文的游戲,尤其是rpg這樣偏重劇情的游戲往往有大段大段的日文出現(xiàn)。最開始看這些字的時候很吃力,看一句話要一個字一個字看過去才行,簡單的能看懂,稍微有點難的就不懂了,不過不懂也不要緊,即便是胡亂理解也好,總之就這樣先看下去再說。遇到不懂的單詞不用老是放在心上,可以自己亂猜也可以跳過,當你發(fā)現(xiàn)你老是遇到這個單詞的時候其實你已經(jīng)跟它很熟了,這時候你就可以去查一下這個單詞是什么意思,你會發(fā)現(xiàn)它跟你以往猜想的八九不離十,而且下次你再遇到這個單詞你就會記得很清楚,不太可能忘得掉了。
另外我真的建議大家多去看看日本的論壇網(wǎng)站或者blog,因為那里出現(xiàn)的才是日本人日常生活中經(jīng)常用的語言,教材里的語句很多都很生硬,甚至有不少已經(jīng)被認為是死語,不怎么用了。還有一點就是要勤查詞。可能有人會問剛才你不是還說遇到生詞可以先無視掉么。那個是指在你長篇閱讀過程中遇到生詞的時候沒必要一個一個都停下來去查。但是假如你是在很隨性的閱讀的時候,在一段話中看到一個你不理解的詞的話,你可以馬上就用google搜一下這個詞的意思。推薦用google.jp來搜,因為這樣的話不管是偏門還是流行的詞都能查到,而且還有日語解釋。
總結一下,我覺得學語言有一點很關鍵,那就是當你覺得你的水平不夠高聽不懂看不懂的時候不要放棄或者灰心,聽不懂也要聽,看不懂也要看,自己胡亂理解也好,瞎猜也好,總之一定要堅持聽下去看下去,而且要反復聽反復看直到讓你覺得熟悉為止。當你對一種外語有了種熟悉感和親近感的時候,就算你不能完全理解他,這也算是給你打了無形的基礎,以后你在學習的過程中就會發(fā)現(xiàn)輕松很多。
寫日語心得體會篇2
一。前言
很多同學問我學習日語的方法,那么我現(xiàn)在就歸類整理,并介紹一下我總結的學習日語的4步曲,并且本人自信,認真按照4部曲學習的同學快則5月,慢則1年,都能夠從入門的菜鳥級別達到n1或者n2的水平。
同時我想勸大家放棄那些所謂的日語學習方法匯總,大部分的就是動詞一堆,假名一堆的羅列,我覺得還不如不發(fā)這種帖子,因為這個帖子發(fā)了等于沒發(fā),第一我不會看完,第二看完也記不住,第三記住了也用不來。所以希望那些所謂的牛人匯總日語學習貼的同志,在你們整理的時候還是想想大多數(shù)普通的學習者的心態(tài),將心比心沒有任何人會有心情看完你們整理完的一堆所謂類似或者全部詞類的帖子,這樣毫無意義,除了賺人氣就是賺人氣,對學習者沒有任何幫助
二。主旨
任何學習都是有他的起點,任何學科都是有邏輯體系的,因此我想先從幾個角度來談論一下日語的學習
(一)我想從大家的普遍學習方法和老師普遍的教授方法來談,大部分的學生學習日語就是從標日一課一課的學習,老師也是一課一課的教授,而且是仔仔細細一課一課的學習,每課先學詞匯,再學語法,然后用詞匯套語法各種練習,然后學課文,我想說,這純粹是浪費時間,也是浪費精力。
因為沒有任何意義,你就算學會了所有的單詞,和語法,你也不知道怎么去用,就算你知道什么時候該用,你到了時候也用不出來,原因很簡單,你沒有日本人的思維,你沒有對這個詞語或者語法的'體會,你就算對他精通也毫無意義
比如結構(けっこう)這個詞,我相信大多數(shù)人都見過,但是如果你要在初級那篇簡單的課文掌握這個單詞,我想說你是白費力氣,因為你如果當時就去查這個單詞,好家伙,無數(shù)個意思,有可以,有不錯,有不需要了,有吃飽了等等意思,就算你記住了它有這些意思,請問你知道什么時候用嗎?你可以說,單詞后面肯定給了例句,那我請問你背的完嗎?看懂了例句你就真正能用嗎?
我覺得大多數(shù)人都不知道怎么用因為你沒思維,你如果學一課就要把這一課學到極致,那你花費了很多功夫,因為你學到的全部是碎片,不同的是,成績好的得到的是比較漂亮的殘片,成績不好的是得到的是破磚爛瓦,但是我想說,無論你對這課掌握的怎么樣,你都是得到的碎片?。?!
(二)我想說如果這樣學習,大部分人花半年到1年時間才學完初級全部課程,并且狀態(tài)是,學完忘完,原因不是你笨!
大家知道初級水平是什么嗎?我覺得大概就是日本3歲小孩的水平,語言是拿來交流的,你把一門用來交流的學科,花那么久時間學習也不能進行運用,那么結局當然是遺忘和灰心,
其實和小學的時候?qū)W數(shù)學是一樣的道理,如果你因為1年級的時候成績不好,選擇不停的留級,我勸你一路學下去,因為成績再差,你6年級只能考60分,但是給你1年級的題你也會得100分,因為你的角度不同,思維也不同了,你的起點高了
同樣的道理,你學日語的時候也一樣,你一直糾結與某一課的內(nèi)容,無疑就是一直在小學一年級學1+1=幾,而任何一個一路成績差到高中,大學的人也能夠把一年級的數(shù)學做到100分,這個就是我想闡述的學習理念,不要糾結于你學習過程中各種細節(jié),要加足馬力的往前學,不要停,不要一直學初級,不要管初級到底學的怎么樣,不要計較今天是否把這課單詞都弄懂了,語法都弄懂了,沒有任何意義!你應該一鼓作氣的向高級學
至于怎么學,我將接下來仔細討論,但是前提是你把自己變成一只野馬,不管前面是西瓜還是芝麻,請你狂奔一路后,大致了解了這片大地到底有多少西瓜,那些地方又是西瓜,到底有多少芝麻,那些地方又是芝麻。我覺得不要丟了西瓜撿芝麻這句話是有前提的,就是你知道西瓜比芝麻大,但是很多時候,我們是不知道西瓜到底比芝麻大還是小,也不知道,現(xiàn)在面前這塊地的西瓜到底是最大的還是最小的
所以我想告訴大家,在你決定撿西瓜丟芝麻的時候,輕花一段時間搞下偵查,看哈那些地方是西瓜,那些地方是芝麻,如果你花了一段時間瀏覽了整塊地,那么第一你對整個環(huán)境都了解了,如果你夠聰明,還可以從宏觀考慮為什么這塊地種西瓜,那塊地種芝麻,是不是和環(huán)境,氣候,土壤,陽光朝向有關系,同時你可以準確的判斷自己的選擇,正確的抓大放小,這樣的學習過程才是全面的,有高度的。
學習日語就應該如此,首先,不要停下來,一路學到高級,通過一路的學習,了解了整個日語的體系,和語言思維習慣,然后再倒回來你會發(fā)現(xiàn)
(1)很多以前你覺得很難的語法現(xiàn)在理所當然
(2)很多你覺得難的單詞現(xiàn)在張口就讀出來
(3)很多你學的最基本的日常對話終于知道為什么要這么說,只有這樣你才具備了用語言來交流的能力,交流多少不管,至少你有能夠交流的思維,如果你以一個3歲日本人最高級語言能力去交流,還不如以一個20歲日本人最市井最低級的語言說話。
經(jīng)過上面的論述,我想我的苦口婆心已經(jīng)讓大家能夠理解我的思路了,那么我想接下來從微觀上討論一下具體的學習方法,我把它分為4步走,接下來我會論述一下,每一步的過程和注意的事項,讓你體驗從菜鳥晉級到骨灰的過程。
寫日語心得體會篇3
有人說“學好一門外語,學起別的語言來就容易得多。”的確這話是有一定的道理的。但是學習每一門語言都有它和別的語言不同的,不能一概而論的獨特性,在這我就想結合我學日語十六年以來的經(jīng)驗來和大家說說我的感受。
我是從初中一年級開始和日語結下不解之緣的。當是不知為什么對日語有一種莫名其妙的好感,鬼使神差的開始了日語的學習。在中學階段的學習對我來說是打基礎的階段,學習的內(nèi)容雖然不是很深,但是有很多和日本學生交流的機會,所以聽說讀寫能力幾乎是同步在發(fā)展的。
其實在高中畢業(yè)的時候,當時的我覺得自己已經(jīng)很牛了,可是在考入了外院后,才知道自己在中學里學到的東西真的只是一些基礎,這才恍然大悟到曾經(jīng)聽過的所謂“語言這東西越學越難”的道理。但是我很慶幸中學打基礎的時間比較長,所以日語功底比較扎實。當時我們的課本是日本名著的集錦,加上新東方的一些資料。所以在大學里四年,使我迅速提高了讀和寫的能力。
大學畢業(yè)后,我做了兩年天天和日本人打交道的工作。剛剛上班的時候,突然天天說的中文必須變成日語,這時我才發(fā)現(xiàn)原來自己的口語和聽力是那么的薄弱,通過每天的交流,再加之我的基礎牢固,在短時間內(nèi)迅速將自己的口語和聽力提高到了和讀寫差不多的水平,我真心感謝這份工作帶給我的受益,它使我在書本上學到的知識變得有聲有色。
當新鮮變得循規(guī)蹈矩的時候,我又開始對自己的現(xiàn)狀產(chǎn)生了不滿,于是我決定繼續(xù)用知識充實自己――讀研究生。在考慮到學了這么多年日語和謀求一個一生的穩(wěn)定職業(yè)的時候,我想到了去日本讀教育。日本的三年生活教會了我很多東西,比如其實是一個很簡單的,生活中常用的單詞,但是因為在國內(nèi)沒有那種語言環(huán)境而無法去接觸到。還有最主要的是通過在日本的生活,我完全了解并接受了日本的文化和日本人的思維方式,克服了“中文式日語”――用中文去翻日語的弊端。當然最讓我獲益的是我學到了很多最新的教授日語的方法。大部分人會認為只要外語說得好就可以教別人,我認為不然。固然外語好是一個必需的條件,但是如何抓住學生的心理,講解學生最需要的知識以及應學員的文化層次,學習目的等客觀條件選擇不同的教授方法也是非常重要的事情。所以我認為教日語的人必需日語好,但是日語好的人不一定能教好日語。
寫日語心得體會篇4
我是因為動畫才開始學習日語的。我小時候經(jīng)常有日本動畫片播出,里面?zhèn)鞒龊芎猛鎯旱娜毡驹?,和中國話完全不一樣,什么啊呀啦呀、哇呀咦的,真沒想到日本人居然這么說話。不由得,我開始覺得日語很有意思,很特別。從此,我便開始決定學日語,通過語言去了解他們。
我來到了xx課堂,這里大概有30個學生,這里的同學很多都是通過漫畫、動畫才開始接觸日語,開始學習日語的。也有一些已經(jīng)有了基礎的同學,他們好像以前學過一些,現(xiàn)在來到這里好像是補補漏兒。不管這么多,不達目的誓不罷休!我立志,為了我的動畫日語事業(yè)而奮斗!
首先映入眼簾的是xx,寫的奇形怪狀,卻又那么的柔和順美。仿佛一筆一筆都像是水,那么平靜;又像海,有時波濤洶涌;像風,說起來秋風掃落葉;總之,有趣??戳藭胖溃照Z文字和中國文字的聯(lián)系是那么的緊密,簡直是密不可分。早在1500年前,中文開始傳到日本,那時候日本人認為中文是一種外國話,也許就像我現(xiàn)在學習日語一樣吧。
跟著老師開始一個一個的讀,一個一個的念,回到家后一個一個的背。50音圖就這樣記在腦子里了。接著是很簡單的課文,“我是xx”,日本人說話真有意思,wa呀desu的一大堆,不像中文那樣,“我”就是我,“是”就是是,“xx”就是我的名字。也許這就是外國話和中國話不一樣的地方吧。
其實,有時候心里也著急,看著電視里的動畫,他們說的那么幽默,笑的那么開心,玩的那么高興,真想知道他們說的是什么。班里有些同學有時會拿出一些日本的漫畫啊歌詞什么的,真想全部看懂那上面的東西??墒?,心有余而力不足,哎......
老師告訴我們:不要放棄,不要氣餒,跟著老師,一步一步走,最終會達成大家愿望的。古言道:“聽君一席話,勝讀十年書”那么聽老師一句話,應該是勝讀一百年書才對。學到現(xiàn)在,我已經(jīng)會了一些最基礎的東西,比如“我叫xx”“我18歲”等等這些簡單的話到“我去學?!薄拔蚁矚g學習”這些帶有動詞的簡單造句差不多都基本掌握了。期待著明天的學習。
寫日語心得體會篇5
1.聽
1.1注意助詞
助詞是日語的關鍵!在聽的時侯要注意助詞。比如:彼は言いました(他說了。強調(diào)謂語"言いました")。彼が言いました(他說了。強調(diào)主語"彼")。彼に言いました(對他說了。表達對象)。這三個句子由于使用的助詞不同,其表達的意思完全不同。"平時弄清助 baihuawen.cn 詞的用法和意思,聽的時侯注意助詞"是提高日語聽力的有效方法之一。
1.2注意結尾詞
日語的謂語在句尾,不聽到最后不能推測句子的大意。除了謂語(動詞)外,結尾詞也非常重要。想這樣的結尾詞有很多,常見的有:肯定,否定,意向,義務等等。
1.3記住正確發(fā)音
平時在學習單詞的時侯,一定要記住它正確的發(fā)音。和其他語言一樣,日語也有聲調(diào)。平時學習時記住正確的發(fā)音對于聽力有非常大的幫助。一個單詞通過耳朵被輸送到大腦里以后,在大腦里去尋找和它一樣的詞。如果找到了完全一致的詞,就完成了它的任務,也就是說馬上就明白了它的意思。但是,如果儲存在自己腦子里的單詞的發(fā)音有錯誤,那聽到的詞在腦子里去找和它一樣的詞就會遇到麻煩,找到這個了覺得不對,又接著找下一個,當然聽懂就需要時間。
1.4要背就背得勞
我們經(jīng)常會遇到這種現(xiàn)象:聽了以后發(fā)現(xiàn)有些詞背過,可就是想不起來。為什么?就是因為沒背牢。有時候老是在求數(shù)量而忽視了質(zhì)量,與其記10個忘5個,倒不如只背牢5個。千萬別圖快,要扎扎實實地往前走。
1.5平時多聽磁帶
平時多聽磁帶為的是讓自己的聽覺器官多適應日語環(huán)境。在聽的時侯注意養(yǎng)成找到自己的盲點的習慣。知道自己什么地方薄弱了,就有了去強化它的方向。
2.說
平時多記例句。做好"說"有很多有效的方法。但是對我來說,平時多記例句是最快最有效的方法。有很多學生愛把時間放在背單詞上。單詞固然重要,但是只背單詞的意思了,而不知道它的用法也是徒勞。平時多背例句!如果背,就要做到背得能夠脫口而出。如果想說得流利,就必須做到這點。
3.讀
3.1注意文章的順序
除了小說、散文、隨筆以外,文章一般有其規(guī)律。大致來講,第一段是開端,也就是文章要說什么。第二,三ooo段是舉例說明或論證,它們把開端具體化。最后一段是總結。首先腦子里有一個大致的輪廓以后就容易推測下文的內(nèi)容。簡單地說就是先做到心中有數(shù)。
3.2一邊讀一邊作記號
讀文章時,養(yǎng)成一邊讀一邊作記號的習慣對于理解日語文章非常有用。因為首先日語的語系和漢語不同。還有在日語文章里,修飾語一般比較長。句子一長,有時侯就弄不清了。作記號的時侯,比如如果遇到定語(修飾語的一種)把它用括號括上,助詞用圓圈兒圈上,等等。在讀每個句子的時侯,注意找出主謂賓。
3.3注意接續(xù)詞
顧名思義,接續(xù)詞是連接句子之間以及段落之間的詞。它們對于理解文章起到重要的作用。一般來說,接續(xù)詞有表示原因結果的,有表示轉(zhuǎn)折的等等。
3.4注意表達作者看法的詞
日語表示看法的詞很多,但是不像漢語那樣容易做出非常肯定或否定。日本的文化有比較曖昧的一面,也就是說喜歡把話說得比較婉轉(zhuǎn)。在文章中這種表達非常常見,比如:~ないかと思います,~ないかと思われます,等等。注意這些表達作者看法的短句,對理解文章大意非常重要。
4.寫
4.1注意文章的結構
寫文章和讀文章有非常密切的關系。如果寫一篇小論文或說明文等文章時,就要做到以下步驟。第一段是開端,簡單闡述自己要寫的內(nèi)容。第二,三。.。.。.段是舉例說明或論證,把開端具體化。最后一段是總結。
4.2注意接續(xù)詞
在文章中使用接續(xù)詞非常重要。它使一篇文章看起來有連貫性。比如在舉例的時侯,用"例えば"。在舉幾個具體說明時,用"まずは…,つぎは…,最後は…"等等。另外還要注意的是,寫小論文時做到多使用文章用語。
4.3注意句子成份的順序
寫每個句子的時侯,注意句子的主謂賓,狀語(時間,地點等),定語等的位置。日語的順序大致如下:主語+{時間+地點+方法+對象+期間+方向+數(shù)量}+賓語+謂語。一定要注意助詞的用法。